Entre las muchas versiones de La Borinqueña hay una que, más allá de sus versos, se destaca por la identidad de su autora: Julia de Burgos. La escritora y reconocida poeta militó en el Partido Nacionalista de Puerto Rico. Fue capitana de las Hijas de la Libertad, grupo paralelo a los Cadetes de la República. Como líder de las mujeres nacionalistas, Julia organizaba las peregrinaciones para conmemorar el Grito de Lares. Tal vez eso fue lo que la motivó a crear los siguientes versos que cantaba con la música de La Borinqueña.*
*Referencia: Mayi Marrero, Cantando La Borinqueña, Editorial Patria, 2024.
¡Quiero saber más!
La historia completa de La Borinqueña, junto a más de 25 versiones diferentes de su letra, la encuentras en el libro Cantando La Borinqueña de Mayi Marrero. El libro investiga diversas teorías del origen de La Borinqueña y sus interpretaciones como serenata, baile e himno revolucionario. Se presentan más de 25 letras diferentes y se describen detalladamente los diferentes usos y significados que el pueblo puertorriqueño le ha dado a La Borinqueña durante más de 150 años, así como el proceso legislativo que convirtió a esta melodía en el Himno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Más detalles en este enlace.
Mayi Marrero 